bôr be minlam mibè, les deux hommes sont dans deux
villages. }ans la première phrase, b du nom bôr (hommes) est son classificateur ; be qui vient après est un pronom de la même classe, et be de bebè réunit « deux » avec le nom qu'il détermine «
hommes ». Mais dans la deuxième phrase, mi de mibè (deux) réunit ce mot avec minlam (villages) dont le classificateur est mi. on peut alors dire que les classificateurs des noms
jouent trois roles :
1) Les noms qui ont le préfixe devant une voyelle (sing. m, pl.b) ils sont peu nombreux, mais très employés
2) Les noms qui n'ont pas de préfixe au sing., mais qui au plur. ont le préfixe b devant une voyelle. Au sing., l a lettre initiale est a, é ou ô :
3) Les noms qui ont un préfixe devant une consonne. Ce préfixe est une nasale au sing. et
be au plur. Ce sont des substantifs verbaux :
Ceci n'est qu'une approche de la langue, le dictionnaire en ligne nous sert à mieux analyser et comprendre la signification des mots et leur sens profonds.
9. Il existe en Fang sept (7) classes de noms.
Le tableau suivant en donnera une vue d'ensemble : Préfixe
Préfixe devant une
|
consonne
|
devant
|
une voyelle
|
|||||
sing.
|
plur.
|
sing.
|
plur.
|
|||||
Classe 1
|
mbo
|
bebo
|
môr
|
bôr
|
||||
Classe 2
|
nten
|
minten
|
myam
|
myam
|
||||
Classe 3
|
tsir nyôl
|
tsir, betsir nyôl, menyôl
|
||||||
Classe 4
|
afan
|
mefan
|
sam
|
mam
|
||||
Classe 5
|
ékon
|
bikon
|
sôm
|
hyôm
|
||||
Classe 6
|
ônon
|
anon
|
vyoñ
|
loñ
|
||||
Classe 7
|
hyal
|
mal
|