En langue FANG, la main désigne cette partie du bras qui sert à la préhension et au toucher. Elle est cependant composée des cinq doigts {oñu ou ognu} qui sont :
- NNOM OGNU / le Pouce
Le premier doigt de la main qui n’est pas sur la même ligne que les autres, c’est lui qui donne la force et l’attraction à la main sans lui le mouvement mécanique de la main devient compliqué
- MEDANG OGNU / l’index
C’est le deuxième doigt de la main, le premier dans la lignée des quatre, c’est lui qui montre le chemin
- MADANG AYAP OGNU / LE MAJEUR
C’est le troisième doigt, le plus long de la main. En fang, A dang = signifie {dépasser} et Ayap c’est la taille. D’où je suis le plus long
- KEBO ME NAL OGNU / L’annulaire
C’est le doigt qui porte l’anneau ou alliance (bague) pour le mariage
- ME TELE ETAM OGNU / L’auriculaire
Sur les quatre alignés, c’est le dernier doigt, le plus petit de la main qui est certes collé à l’annulaire mais avec un espace considérable. C’est pour cela qu’on l’appelle me tele étam {je suis seul}
A ne pas surtout confondre « Ngas Ognu » {Orteil : doigt du pied} au doigt de la main « ognu ye o wa ».
Le fang étant complexe, certains pourront alors se demander comment appelle t’on l’articulation du doigt…. {ékila Ognu} partie qui se courbe pour bien attraper.
Venant Debomame